« On peut en effet se demander si, par exemple, piller des banques pour employer l’argent à acheter des machines d’imprimerie, qui ensuite devront servir à publier des écrits subversifs, constitue bien la voie la plus logique et la plus efficace. »

Aux libertaires, 1^er septembre 1980.

 

1950	1951	1952	1953	1954	1955	1956	1957	1958	1959
1960	1961	1962	1963	1964	1965	1966	1967	1968	1969
1970	1971	1972	1973	1974	1975	1976	1977	1978	1979
1980	1981	1982	1983	1984	1985	1986	1987	1988	1989
1990	1991	1992	1993	1994	1995	1996	1997	1998	1999
2000	2001

 

—1972—

¶ GUY DEBORD, De l’architecture sauvage. Septembre 1972
(Asger Jorn, Le Jardin d’Albisola, décembre 1974)

 

 

—1973—

La F.A. et les situationnistes (1966-1967)
ou mémoire pour discussion dans les familles après boire
s.n. [Guy Bodson], s.d. [1973]

   

 

—1974—

 

 

—1975—

¶ CENSOR (Gianfranco Sanguinetti),
Véridique Rapport sur les dernières chances de sauver le capitalisme en Italie. Juin 1975
Traduit de l’italien par Guy Debord (janvier 1976)

¶ GIANFRANCO SANGUINETTI,
Preuves de l’inexistence de Censor, par son auteur. Décembre 1975
Traduit de l’italien par Guy Debord (janvier 1976)

 

 

—1976—

¶ Déclaration des « Éditions Champ Libre »
[rédigée par Guy Debord] (Le Monde, 24 février 1976)

 

 

—1977—

[GIANFRANCO SANGUINETTI],
Avis au prolétariat sur les événements des dernières heures. Rome, 7 avril 1977
¶ Aviso al proletariado italiano sobre los acontecimientos de las últimas horas, traduction espagnole

[GIANFRANCO SANGUINETTI],
Bienvenue dans la ville la plus libre du monde. Bologne, 23 septembre 1977
¶ Bienvenidos a la ciudad más libre del mundo, traduction espagnole

 

 

—1978—

¶ Correspondance entre Guy Debord et Gianfranco Sanguinetti. avril-août 1978

GIANFRANCO SANGUINETTI, Préface à Remède à tout [août 1978]
¶ Preface to “Remedy to Everything”, traduction anglaise

 

 

—1979—

¶ GUY DEBORD, Préface à la quatrième édition italienne
de « La Société du Spectacle ». Janvier 1979

Déclaration des Éditions Champ Libre [rédigée par Guy Debord], mars 1979
¶ Deux paragraphes de Christophe Bourseiller sur la « Déclaration des Éditions Champ Libre », donnés à lire ici sans plus de commentaire

¶ Protestation devant les libertaires du présent et du futur sur les capitulations de 1937
par un « Incontrôlé » de la Colonne de Fer.
Traduit de l’espagnol par deux aficionados sans qualités [Alice Becker-Ho & Guy Debord]
Éditions Champ Libre, Paris, décembre 1979

 

 

—1980—

GIANFRANCO SANGUINETTI,
Préface à l’édition française du Terrorisme et de l’État. Janvier 1980
¶ Preface to the French Edition of “On Terrorism and the State”, traduction anglaise

JORGE MANRIQUE, Stances sur la mort de son père
Traduit du castillan par Guy Debord (avril 1980)

¶ Correspondance entre Champ Libre et Jean-François Labrugère & Philippe Rouyau
Août-septembre 1980

¶ LES AMIS INTERNATIONAUX [rédigé par Guy Debord],
Aux libertaires. 1^er septembre 1980

COORDINATION DES GROUPES AUTONOMES D’ESPAGNE,
Appels de la prison de Ségovie (novembre 1980)

GUY DEBORD, Liste des citations ou détournements dans le texte du film « In girum… » [1980]

 

 

—1981—

Rien qu’un pion sur l’échiquier. Février 1981

¶ ELS VAN DAELE,
Postface à la traduction hollandaise du « Terrorismo e dello Stato »
1^er mai 1981

[JEAN-FRANÇOIS MARTOS], C’est sur nous qu’on tire à Varsovie. Décembre 1981

 

 

—1982—

¶ LES TORPILLEURS DU MENSONGE [Jean-Pierre Baudet & Jean-François Martos],
Attention les chacals voyagent sous l’eau. 2 août 1982

Ordures et Décombres déballés à la sortie du film « In girum imus nocte et consumimur igni »
par différentes sources autorisées
(livre de Guy Debord, octobre 1982)

 

 

—1983—

 
Guy Debord & Étiennette à Champot (Haute-Loire) en août 1983

 

 

—1984—

Les Mots et les Balles. Août 1984

GÉRARD LEBOVICI, Tout sur le personnage (novembre 1984)

 

 

—1985—

GUY DEBORD, Considérations sur l’assassinat de Gérard Lebovici. Janvier 1985

JEAN-PIERRE BAUDET,
Erreurs relevées dans l’actuelle édition allemande d’« In girum » + « Préface ». 16 octobre 1985

¶ Abat-faim [rédigé par Guy Debord]
(Encyclopédie des Nuisances, tome I, fascicule 5, Paris, novembre 1985)

 

 

—1986—

¶ Ab irato [rédigé par Guy Debord]
(Encyclopédie des Nuisances, tome I, fascicule 9, Paris, novembre 1986)

 

 

—1987—

ALICE BECKER-HO & GUY DEBORD, Le « Jeu de la Guerre » (janvier 1987)

¶ JEAN-PIERRE BAUDET & JEAN-FRANÇOIS MARTOS,
L’Encyclopédie des Puissances. Circulaire publique relative à quelques nuisances théoriques
vérifiées par les grèves de l’hiver 1986-1987. Septembre 1987
(Le fin mot de l’Histoire, Paris, décembre 1987)

 

 

—1988—

GUY DEBORD, Commentaires sur la société du spectacle. Février-avril 1988

 

 

—1989—

GUY DEBORD, Panégyrique. Tome premier
(Éditions Gérard Lebovici, Paris, juillet 1989)

¶ GUY DEBORD, Les « Thèses de Hambourg » en septembre 1961
(Note pour servir à l’histoire de l’Internationale situationniste). Novembre 1989

¶ [GUY DEBORD], Note sommaire des Éditions Gérard Lebovici
sur les difficultés de la traduction du « Panégyrique » de Guy Debord. Novembre 1989

 

 

—1990—

ALICE BECKER-HO, Les Princes du Jargon (septembre 1990)

GUY DEBORD, In girum imus nocte et consumimur igni. Édition critique (octobre 1990)

 

 

—1991—

 

 

—1992—

¶ GUY DEBORD, Avertissement pour la troisième édition française. 30 juin 1992
(La Société du Spectacle. 3^e édition, octobre 1992)

 

 

—1993—

¶ GUY DEBORD, Attestations. Octobre 1993
(Mémoires. 2^e édition, novembre 1993)

GUY DEBORD, « Cette mauvaise réputation… » (novembre 1993)

 

 

—1994—

ALICE BECKER-HO, L’Essence du Jargon (juin 1994)

¶ GUY DEBORD, Justifications. Septembre 1994
(Des Contrats, Le temps qu’il fait, Cognac, février 1995)

 

 

—1995—

MICHEL BOUNAN, Incitation à l’autodéfense. Août-septembre 1995

 

 

—1996—

 

 

—1997—

¶ GUY DEBORD, Panégyrique. Tome second
[achevé en décembre 1990, paru en septembre 1997]

 

 

—1998—

JEAN-FRANÇOIS MARTOS, Correspondance avec Guy Debord
¶ Comme de l’huile sur le feu (septembre 1997), préface de Jean-François Martos
Le fin mot de l’Histoire, Paris, 23 septembre 1998

 

 

—1999—

GUY DEBORD, Correspondance. Volume I. Juin 1957 - août 1960
¶ Avertissement d’Alice Debord
Librairie Arthème Fayard, Paris, 13 octobre 1999

 

 

—2000—

¶ GUY DEBORD, Rapport sur la construction des situations
[Édition originale juin 1957]
suivi de Les Situationnistes et les nouvelles formes d’action dans la politique ou l’art
[Édition originale juin 1963]
Réédition Mille et une nuits (La Petite Collection, n° 300), Paris, septembre 2000

 

 

—2001—

¶ GUY DEBORD, Correspondance. Volume II. Septembre 1960 - décembre 1964
¶ Présentation d’Alice Debord
Librairie Arthème Fayard, Paris, 14 février 2001

 

 

ù

CORRESPONDANCE • MÉTAGRAPHIES • REVUES • FILMOGRAPHIE • ÉPIGRAPHIE • CONFÉRENCES INDUSTRIELLES • PLANS PSYCHOGÉOGRAPHIQUES DE PARIS • CHANSONS • KRIEGSPIEL • MISCELLANÉES • RÉPONSES AUX POLICES